HUNGARIAN AMERICAN TRANSLATION AMERIKAI MAGYAR FORDÍTÓ
  • Home
  • Translation
  • Interpretation
  • References
  • About Us
  • Fordítás
  • Rólunk
  • Contact


consecutive
simultaneous
telephone 
interpretation​

Interpretation Service


Boutique, personalized services that fit your every need no matter how small or large!
How to Know the Best Types of Interpretation for You

What do you want to achieve from the interpretation services? And what will be the format of events?
​Language interpretation only needs to work one way when you’re going to be hosting an event like a conference. In another context, you will need simultaneous Interpretation, potentially including the relay interpretation.  Additionally, if you want to arrange a two-way conversation with speakers of different languages, you need a consecutive interpretation service.
Consecutive
DISCUSSION, MEETING, SMALL LECTURE

For negotiations, small lectures, discussions
recommended form of follow-up interpretation. The speaker takes breaks during his/her speech, during which the interpreter translates what she/he has said. Ex. your own office, a notary, a doctor's or the court. 
simultaneous
CONFERENCE


​Simultaneous Interpretation is the process of delivering a speaker’s words in real-time. An international conference is the ideal example of a simultaneous interpreter in action. 
PHONE OR VIDEO
ONLINE MEETING, ZOOM, TELEPHONE

Interpretation takes place remotely over the telephone (OPI) or via video remote interpreting (VRI).  
Can be used for informal, ad hoc conversations as well as online meetings, trainings, and conferences. 
whisper
QUIET MEETING

​
This interpreting process involves the interpreter serving one or two listeners within a room. The speaker speaks and the interpreter quietly translates the sentences only for those listeners, ex. at an art auction or fashion show.
ACCOMPANYING
DAILY PROGRAM

​
The interpreter stays with the client/s throughout the day and interprets according to the language challenges that arise. Accompanying interpreting should be used at events, sightseeing, family functions, or site visits.​

Professional Membership

  • Columbia University School of International Affairs and Public Affairs - Master of Public Administration (M.P.A.) degree
  • Official interpreter and translator of the Consulate of Hungary in New York
  • Ms Margit is a legal interpreter officially recognized by the
    • New York State, New Jersey, Maryland and other state courts
    • Immigration Court
    • Federal Court 
    • USCIS
  • Member of the National Association for Judiciary Interpreters and Translators
  • Member of the New York Circle of Translators, a local affiliate of the American Translator’s Association (ATA)​

Proud to have provided services for...

We are in contract with six major translation agencies - we regularly translates& interpret for corporate and private clients in the United States, Canada, and the UK on immigration, health, legal, police, insurance, banking and other matters.

Security background check

Hungarian English Translation Services founder Patricia Eszter Margit successfully passed the highest level of homeland security background check by the Republic of Hungary. In the United States she has successfully passed the HireRight and First Advantage inspections. 
Get a FREE quote for interpretation
How to determine the exact pricing? In order to easily and quickly request a free quote fill out the form bellow and we will send you a quote by e-mail as soon as possible.​
SUBMIT
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • Translation
  • Interpretation
  • References
  • About Us
  • Fordítás
  • Rólunk
  • Contact